Ocenění
Jiřina Jirásková získala během své profesionální herecké dráhy nejedno ocenění.
Ani poslední léta se od této tendence neodklonila. Rok 1999 přinesl Jiřině Jiráskové Cenu Thálie za celoživotní
mistrovství v oboru činohry. V roce 2007 se stala vítězkou jedenáctého ročníku celostátní rozhlasové ankety
Českého rozhlasu Hradec Králové a Českého rozhlasu 2 Praha Šarmantní osobnost roku. A v májovém měsíci s vročením 2000
jí na slavnostním aktu v kapli Italského kulturního institutu udělila Italská asociace divadelních a filmových tvůrců
Zlatou evropskou plaketu.
Mezi nejvýznamnější ocenění, kterého se Jiřině Jiráskové dostalo, však zřejmě patří
Medaile Za zásluhy o stát v oblasti kultury a umění.
28. října 2006 jí toto státní ocenění ve Vladislavském sále na Pražském hradě předal prezident Václav Klaus.
V oficiálním textu, který cenu provázel, zaznělo: Jiřina Jirásková je od padesátých let velkou osobností českého divadelního
a filmového umění. Svou celoživotní divadelní uměleckou dráhu spojila s Divadlem na Vinohradech, v jehož
čele v devadesátých letech stála jako ředitelka. Ztvárnila řadu nezapomenutelných rolí a trvale patří k nejoblíbenějším českým herečkám.
Prezident Václav Klaus později ještě vyjádřil, že Jiřina Jirásková byla konstanta a je konstanta
Divadla na Vinohradech, že by nám chybělo, kdyby v něm nehrála.
Před dvěma lety také získala na festivalu české filmové a televizní komedie
Novoměstský Hrnec smíchu Cenu za přínos české komedii.
(výběr)
Medaile za zásluhy II. stupně 2006
Novoměstský hrnec smíchu 2006
Zlatá evropská plaketa 2000
Cena Thálie 1998